VAN ANH NGUYEN
20 Ho Tung Mau St, Cau giay Dist, Hanoi, Vietnam• +84 915 624 194 • vananhvnu08@gmail.com
May 2017 – Present
External Relation Officer – Overseas Dept
Mipec Technologies JSC., Hanoi
– Provided Sale support to Sale Dept including contact, communicate with the manufacturers/suppliers through email, send Inquiries and handle Quotations.
– Assisted two Seniors in translating technical docs/manual from English to Vietnamese and vice versa, corporating communication across the organization.
– Traveled to the job sites as needed to support Technical Dept in communication and reported to the General Director.
Mar 2017 – Apr 2017
Part-time Marketing Assistant – Marketing Dept
Havina Group, Hanoi
– Supported Leaders in preparing marketing content, writing articles and posting on
Company’s website, translating docs and provided the Senior Partners administrative support as needed.
Dec 2016 – Mar 2017
Administrative Assistant Intern – Student Affair Dept
Vietnam National University, Hanoi
– Assisted Manager in dealing with office procedure and managing data.
– Investigated information, designed poster and supported leaders during the planning process of event (Job Fair).
Aug 2016 – Oct 2016
Translation Collaborator
Vietnam Talent Corporation, Hanoi
– Translated English documents into Vietnamese; included: Administrative papers, invoice, inquiry papers, etc.
– Wrote articles for Company’s website.
– Prepared docs for students who want to study abroad.
16 Oct – 17 Oct, 2016
Collaborator – Education Fair – GO2UK Project
Vietnam Talent Corporation
– Supported leader in Marketing campaign (Prepared articles, Media Marketing and Forum seeding).
– Provided logistics support during the event. (The Grand Exhibition).
2014 – 2015
Member of Planning Department
English Teaching Development Club
– Established Marketing plan for club’s annual program – Book fair (with 150 attendants).
– Volunteered teaching for underprivileged students at Finado Center, Soc Son, Hanoi.
Extra-Curriculum activities & Work experience https://www.visualcv.com/van-anh-nguyen
2013 – 2016
Attendants
Vietnam National University
– English Olympic for non-major students.
– Supported team in the Faculty annual programs – Learning Fest, Scientific Creation Fair.
Aug 2013 – May 2017
Bachelor Degree – English Translating and Interpreting
Vietnam National University
Certificate of Internship Completion | June 2016 | Vietnam Talent Corporation
Certificate of Appreciation | Oct 2016 | Vietnam Talent Corporation
Certificate of Completion | 11th Apr, 2016 | Vietnam Import & Export Staff Training Co., LTD.
Certificate of English Competence – Level C1 |14th Nov, 2016 | Vietnam National University
Language competence
English: Advance (C1 Level)
Chinese: Intermediate (B1 Level)
Interpretation
Translate and Interpret English docs into Vietnamese and vice versa.
Taking notes in conference/meeting.
Provide interpreting at job site and meeting.
Computer Literacy
MS (Excel, Words, PPT)
Basic Illustration and Infographic
Ms. Nguyen Huyen Trang
Deputy Head – Politics and Students Affairs Dept – Japanese Lecturer
University of Languages and International Studies
Email: Nguyenhuyentrang0701@gmail.com
Mobile: +84 943 070 188
Education & Achievements
Skills
Reference https://www.visualcv.com/van-anh-nguyen